NEVADA, IOWA — There’s something wonderfully subversive about serious golf being built in quiet, unsuspecting locales. Nevada, Iowa—pronounced “Nuh-VAY-duh” with a Midwestern drawl that shrugs...